WASHINGTON (Reuters) - U.S. consumer prices were unchanged in June and retail sales fell for a second straight month, pointing to tame inflation and soft domestic demand that diminished prospects of a third interest rate increase from the Federal Reserve this year.